『予告された殺人の記録』著/G. ガルシア=マルケス_訳/野谷 文昭
2006年10月19日 20:00:21
友人T君のアドバイスにより購入した靴が届きました。
なかなかの一品。
日常生活で彼と会うと、
うっとうしい事この上ないのですが、
この辺のコレクションの鼻は、
確かに利きます。
しかしまあ、
自分をこれほどまで
イラつかせる友人もいません。
なるべく外部からの情報や接触はさけて、
「個」を確立したいと望んでいるところに、
ずかずかと土足で踏み込んでくる友人T君です。
さて、今日の一冊。
『予告された殺人の記録』
著/G. ガルシア=マルケス_訳/野谷 文昭
ご存知、マルケスです。
ノーベル賞作家ですね。
その受賞作です。
マルケスと言えば、
『百年の孤独』が有名ですね。
自分は、高校生の時にこの作品と出会い
衝撃を受けました。
読み直すのも何度目でしょう。
読まれた方も多いと思いますが、
こんな内容です。
「町をあげての婚礼騒ぎの翌朝、
充分すぎる犯行予告にもかかわらず、
なぜ彼は滅多切りにされねばならなかったのか?
閉鎖的な田舎町で
ほぼ三十年前に起きた幻想とも見紛う殺人事件。
凝縮されたその時空間に、
差別や妬み、
憎悪といった民衆感情、
崩壊寸前の共同体のメカニズムを複眼的に捉えつつ、
モザイクの如く入り組んだ過去の重層を、
哀しみと滑稽、
郷愁をこめて録す、
熟成の中篇」
さて、写真を2点挙げています。
上は、現在、新潮文庫で入手可能なものです。
(自分は持っていませんが)
で、下の古ぼけているのが、
自分が所有しているもの。
16歳の時に買いました。
数度の引越しや、
十数回の読み直しでこんなに汚れてしまいました。
なぜ、2点の写真を紹介したか。
帯をご覧ください。
ね、帯文の出来が違うでしょ?
新潮文庫は、大名商売なので、こんなにやる気のない紹介です。
かたや、ノーベル賞を授賞した翌年に発売されたものには、
勢いがありますね。
そして、潔さが!